Bharati - Le Show
Il était une fois l'Inde
|
Spectacle : Au palais des Congrès à partir du 26 Janvier 2006. Plus de 100 artistes sur scène.
Bharati : Bharati est une fantaisie musicale, un mélange de diverses danses, de musiques et traditions folkloriques hindoues. En l'espace d'une heure trente, le public est emporté avec brio dans une fresque sur l'Inde d'une richesseà vous couper le souffle. A travers cette promenade, les tableaux abordent les trésors cachés de cet immense pays enchanteur : ses diversités historiques et philosophiques, la variété des peuples, de ses styles de vie et de ses traditions qui sont en perpétuelle évolution.
Un aperçu de cette infinie variété est proposé dans ce spectacle divertissant et étonnant. Au moment de sa conception, la mise en valeur de ces richesses a été une préoccupation constante des producteurs. |
La musique, la danse et l'interprétation de ces traditions vivent toujours dans la conscience collective du monde entier. Les éléments de la culture populaire ont servi d'inspiration et de lien pour ces traditions et leur héritages. Ce spectacle est avant tout un hommage à leur vitalité et une invitation à découvrir leur force unique.
La musique fait partie intégrante du spectacle.Grâce au raga indien qui perpétue une longue tradition d'association entre son et couleurs, le public parvient à mieux comprendre les sentiments des héros. Comme dans les comptes hindous, ceux ci subissent des tribulations. Mais en soulevant les voiles d'illusions qui troublaient leur vision, ils surmonteront ces épreuves et se retrouveront.
Le spectacle :
Le spectacle Bharati est inspiré d'anciennes traditions sanskrites théâtrales à forme narrative. On y retrouve d'une part, les éléments de musiques, de mimes, de mouvements, de danses et de récits et, d'autre part, la présence d'un "Sutradhar", narrateur qui dirige et accompagne le spectateur dans une histoire merveilleuse, une histoire d'amour.
A l'instar des traditionnels contes orientaux, le spectacles offre des tableaux colorés qui se supperposent pour reconstituer un monde où la magie semble normale, et la norme magique. Parmi ces multiples tableaux, Sutradhar, bavard et irrévérencieux, emporte aisément le public dans l'histoire. La dimension clownesque de son personnage permet également de contrebalancer l'importance extrême de la dimension "immatérielle" de la société indienne.
C'est lui qui ajoute une dimension plus profonde en soulignant les points spécifiques de l'intrigue pour faire naître une question propre au monde actuel : comment trouver l'équilibre entre tradition et modernité? |
|
La musique indienne :
De nos jours, la musique occidentale est influencée par la musique du monde, permettant ainsi de mélanger les rythmes et d'obtenir une harmonie dans les mélodies musicales. Si le producteur s'est inspiré de chansons de films indiennes très célèbres, chaque musique a été réarrangée et adaptée en accord avec la tendance de la musique ethnique mondiale. Plus de cinquante musiciens, et une grande variété d'instruments participent à la bande son d'expositions.
La musique en Inde offre une représentation proportionnelle des traditions islamiques, hindoues et occidentales. Cette représentation se reflète dans la composition intéressante de Bharati, car les musiciens viennent de diverses régions linguistiques, culturelles et religieuses. A cela s'ajoute l'influence de musiciens israéliens, rendant le spectacle encore plus unique par sa variété et sa diversité culturelle.
Ainsi, Bharati, même à travers sa création musicale, est symbole d'une harmonie et d'une magie propre au concept syncrétique que l'on retrouve dans les différentes facettes de l'Inde.
Le spectacle est organisé selon les rites conventionnels de la musique indienne. Il est basé sur la structure et la gamme musicale très spécifiques des raga ('couleurs') égales à des balances et des mélodies. Reflétant les lois et l'énergie de la nature, les ragas sont interprétés en fonction du temps car ils ont été traditionnellement attribués aux moments particuliers du jour et même aux saisons.
Les instruments de musique : Les instruments utilisés dans le spectacle sont principalement le sitar, le shehnai, le santour, la bansuri et l'harmonium. Parmi les instruments classiques, on retrouve 3 violons provenants du Rajasthan et une tanpura (ou bourdon). Les percussions sont nombreuses. On y trouve : les tablas, le dholak, le dhol, le daff, le kanjira, les matkas, les ghungroo, le chati, le pakhawaj et les majiras.
Les cordes
| Le santoor : instrument persan introduit en Inde au XVème siècle. Instrument plat fait d'une caisse de résonnance en bois, il a 30 à 40 groupes de 3 cordes en acier, joués avec deux fourchettes en métal. Il doit être mis en accord avec chaque raga. |
| Le sarangi : son nom dérive d'une expression signifiant "100 couleurs". C'est l'un des plus anciens instruments et l'un des plus répandus en Inde. Instrument à cordes frottées par un arc, il se joue en faisant glisser le dos des ongles le long des cordes en boyau. C'est l'instrument d'accompagnement de presque toutes les musiques d'Inde du nord. Il est aussi l'instrument d'accompagnement de certains chants traditionnels. |
| Le sitar : utilisé depuis plus de 700 ans, c'est un instrument à cordes pincées fait en peau de courge séchée. Il a 3 cordes principales et plus de 10 cordes résonnantes qui émettent un son pleureur. Les cordes sont grattées à l'aide d'un plectrum, objet métallique porté sur l'index. |
| La tanpura : instrument qui maintient en bourdon constant la tonique dans toute la musique indienne. Elle possède 4 à 6 cordes. |
| La veena : cet ancien instrument a donné naissance au sitar et au sarod. La famille des veenas comprend plusieurs instruments comme la rudra veena ou la veena carnatique. |
| Le violon : introduit en Inde il y a près de 450 ans, il a été vite adopté par les musiciens Indiens. Le violon s'avère adapté aux nuances et à l'éclat de la musique indienne. |
L'harmonium : instrument à soufflet semblable à l'accordéon occidental, mais qui a été adapté pour la musique indienne. Il est joué principalement en accompagnement du Qawwali. |
|
Les instruments à vent |
Le shehnai : instrument à anche double qui s'apparente au hautbois. Dû à sa raisonnance, il se joue principalement en plein air. |
Le Bansouri : flûte en bambou, c'est un très ancien instrument de musique populaire, qui n'a été utilisé pour la musique classique que récemment . La difficulté consiste à rapprocher adroitement les doigts vers les trous de la flûte pour obtenir des glissandos de 6 notes. |
|
Les percussions |
Le pakhawaj : dérivé du vieux tabla, c'est un tambour traditionnel oblong à deux côtés. La peau de la bouche grave (partie gauche) est enduite d'une pâte fine de farine assurant un parfait accord, tandis qu'une pastille d'agglomérat ferreux est posé sur la bouche aiguë (partie droite). L'étonnante musicalité de cet instrument vient de l'expression des frappes particulières des doigts des deux mains. |
Les tablas : instruments de percussion très compliqués, ils ont été adaptés et remaniés pour obtenir de nouvelles variantes. Composé de paire de tambours, celui de droite est accordé sur la dominante ou la sous dominante et celui de gauche sur le tonique. Chaque fût est joué par un main. La peau, tendue par des lanières de cuir, est accordée sur le tonique du musicien, mais on peut reproduire plusieurs notes en variant la pression de la paume de sa main posée sur la peau. |
Le Kanjira : semblable au tambourin occidental, il est très particulier. Il a normalement un bruit lancé très élevé mais on peut obtenir un son bas en réduisant la tension de la peau du tambour. En effet, elle est faite en peau de lézard et devient flexible quand on la mouille. |
| Les bols - percussions vocales : à chaque son de tabla correspond une syllabe vocale. Cette technique a été créée pour enseigner différents accompagnements rythmiques. |
Conception du spectacle :
Spectacle réalisé par Gashash Deshe
Histoire conçue et écrite par Kamlesh Pandey
Directeur de la chorégraphie et metteur en scène : Jojo Khan
Metteurs en scène : Shirili Deshe et Roni Sinai
Ces informations sont issues du livret du CD audio du spectacle "Bharati : il était une fois l'Inde".
Liens : Bharati the show
